ඉඩම් ආරවුලක් මත ආධිපත්යය දරන රුසියාවේ ව්ලැඩිමීර් පුටින් හා ජපානයේ ෂින්සෝ අබේ රැස්වීම

රුසියානු ජනාධිපති ව්ලැඩිමීර් පුටින් පවසයි විසඳුමක් ජපානය සමඟ ඇති සොයා ගත කිරීමට ඉඩ කිරීම සඳහා, රටවල් දෙක නිගමනය කිරීමට, දෙවන ලෝක යුද්ධයේ සාම ගිවිසුම වන බව පිළිබිඹු දෙකම අවශ්යතාපුටින් තිබූ පිළිගන්නා ජපානයේ අගමැති ෂින්සෝ අබේ මහතා මොස්කව් සෙනසුරාදා පසු රැස්වීමේ දී ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් ආර්ථික සමුළුව වන අබේ සහභාගි වූ ආරාධිත අමුත්තා ලෙස ගෞරවයක්. 'අද අපි සාකච්ඡා දියුණුව, ආර්ථික හා වාණිජ සබඳතා' පුටින් සෙනසුරාදා පවසයි. පසුව අදහස් දක්වමින්, ඔවුන්ගේ රැස්වීම, අබේ ඔවුන් එකඟ වී ඇත වේගවත් කිරීම සඳහා ඒකාබද්ධ වාණිජ ක්රියාකාරකම් ඇතුළත් කිරීමට සෞඛ්ය සේවා, බලශක්ති සහ නාගරික සංවර්ධන මත මතභේදයට තුඩුදී ඇති දාම දූපත් විසින් අත්අඩංගුවට මොස්කව් දී දෙවන ලෝක යුද්ධය අවසන්. ජපන් අගමැති, ඔහු ද බලාපොරොත්තු සඳහා 'නව ඉදිරි පිම්මක්' පදිංචි ආරවුලක් ඇති බව දශක ගණනාවක් තිස්සේ. 'අපි මේ වන විටත් ඉදිරියට වැඩ මත සහයෝගී කෘෂිකාර්මික කටයුතු මත හතර දූපත් හා මානුෂීය පියවර සඳහා හිටපු වැසියන් දූපත්,' අබේ පවසයි. 'විසඳීම (ආරවුලක්) පහසු නැත නමුත් අපි කැමතියි එය අවසන් කිරීමට ජීවිත කාලය තුළ අපේ පරම්පරාව. රුසියානු අගමැති දිමිත්රි මෙඩ්විඩෙව් තිබූ කෝපය අවුලුවා ලීය ජපානයේ විට ඔහු ගොස් මතභේදයට තුඩුදී ඇති ප්රදේශය තුල.

පසු රැස්වීම අබේ, පුටින් පවසයි සෙනසුරාදා බව ජපන් ව්යාපාරික නියෝජිත පිරිසක් සංචාරය කරන දූපත්, මේ වසරේ.

මෙම පැති දෙකක් දැනටමත් එකඟ සංස්කෘතික හුවමාරු, හා පුටින් මොස්කව් සනිටුහන් රංග වනු ඇත සනිටුහන් මෙම නව වැඩසටහන සෙනසුරාදා රාත්රී. 'අපි නිරීක්ෂණය කර ඇති නැගී එන වෙළෙඳ හා ආයෝජන, නමුත් වඩාත් වැදගත් දේ වන අතර, පොලී දෙරටේ සබඳතා වර්ධනය කිරීමට, පුටින් පවසයි. අබේ 'රුසියාව හා ජපානය පවත්වා ඇත සමීප සම්බන්ධතා නිසා බව උතුරු කොරියාව යයි නිවැරදි දිශාව. ජපාන අගමැති පවසයි: 'වඩාත් වැදගත් (දෙයක්) සඳහා උතුරු කොරියාව සිදු කිරීමට පූර්ණ සහ ආපසු හැරවිය නොහැකි හරනය. එක් එක් සවස ට, ගේ සංස්කාරකවරුන් එවන තෝරා දවසේ වෙහෙස මහන්සි වී ප්රවෘත්ති හා ගුණාත්මක ලක්ෂණය ජනමාධ්ය. ජපානයේ අගමැති වෙනස්කම් උපක්රමයක් පිළිබඳ අවධානය යොමු කිරීමට ඒකාබද්ධ ආර්ථික සංවර්ධනය තරග ප්රදේශ වෙනුවට දුරස්ථ හැකියාව නැවත දූපත් විසින් අත්අඩංගුවට සෝවියට් හමුදා දී. ජූලියන් වාර්තා කරයි (.) රුසියාවේ ජනාධිපති ව්ලැඩිමීර් පුටින් හා ජපානයේ නායක ෂින්සෝ අබේ ගැනීමට අසමත් ඉදිරි පිම්මක් වනු මත දූපත් තුළ පුටින්ගේ දින දෙකක් සංචාරය. නිලධාරීන් දෙපස සිට, කෙසේ වෙතත්, අත්සන් දුසිම් ගනනක් ආර්ථික ගනුදෙනු. (.) රුසියාවේ විදේශ අමාත්යවරයා පවසා ඇත සමග ගිවිසුමකට ජපානය පුරා මතභේදයට තුඩුදී ඇති දූපත් සාක්ෂාත් කර ගැනීම අපහසු වේ නිසා, රටවල් දෙක' විවිධ තනතුරු මත ගැටුම්. ජනාධිපති පුටින් නිසා ජපානය සංචාරය කිරීමට දෙසැම්බර් මස වන දින (.) රුසියානු අගමැති දිමිත්රි මෙඩ්විඩෙව් සංචාරය කිරීමට මතභේදයට තුඩුදී ඇති දූපත් ඔබෙන් විමසනු ඇත විරෝධය ජපානයේ සිට, ප්රකාශ කරන ස්වෛරීත්වය පුරා මෙම දූපත් සමූහය. සෝවියට් හමුදා අල්ලා දූපත් පසු ජපානයේ යටත් දෙවන ලෝක යුද්ධයේ දී. (.) කට පේළිය දූපත් නතර වී තිබේ, රුසියාව හා ජපානය සිට අත්සන් කළ සාම ගිවිසුම අවසන් කිරීමට දෙවන ලෝක යුද්ධය. දැන්, ඉහළ මට්ටමේ රැස්වීම අතර ව්ලැඩිමීර් පුටින් හා ෂින්සෝ අබේ හැකි අවසානයේ බිඳ උදව් අවුල්.

රුසියාවේ විදේශ අමාත්ය ඉල්ලා ඇත ටෝකියෝ පිළිගැනීමට ප්රතිඵලය යුද්ධය ඉදිරියට ගෙනයාම සඳහා සාකච්ඡා මත සාම සැලැස්ම.

රුසියාව සහ ජපානය තවමත් අත්සන් කිරීමට සාම ගිවිසුම අවසානයේ සිට දෙවන ලෝක යුද්ධය.

මොස්කව් චෝදනා කර ඇත ටෝකියෝ කිරීමට උත්සාහ කිරීමේ 'ඇවිලවීමට වායුගෝලයේ' ඉදිරියට ප්රධාන සාකච්ඡා.

රුසියාව හා ජපානය කවදාවත් අත්සන් කළ සාම ගිවිසුම හමුවේ දෙවන ලෝක යුද්ධය, සහ මතභේදයට තුඩුදී ඇති දූපත් වළක්වා විය හැකි අතර ඔවුන් එසේ කරන්නේ දැන්.